AISubs v3.7
I want to be praised by the 01 Family!
It's started, "I want to be praised by the 01 Family!"
It's finally the 10th episode!
It's been a while!
Today, Morita-san's favorite, Naomin is here for the first time in a while!
I've been waiting for you, Naomin! What have you been up to?
What have you been up to, Naomin?
For you, Morita-san, I've been doing bridal training.
In secret?!
In secret!
You did it in secret for me?!
That's right!
I'm glad you came back, really.
I didn't think of it at all, really.
Why? Why?
You were excited! You were excited!
You were excited!
I didn't think of it at all when you came back, Naomin!
What?!
Stop it! Don't push me away!
It's been a while since we've welcomed Reiwa's favorite,
and tonight, we're going to test their girls' strength with this project!
Grab Morita-san's stomach!
Who is 01 Tamagoyaki Queen?!
Why do you want my stomach all of a sudden?
I'm not sure if it's your stomach or Morita-san's stomach.
Well, that's true, but...
I want Morita-san to like me!
Oh, I see.
I want him to like me!
Oh, I see.
So, before we started this project, we all made our own tamagoyaki!
Oh!
We made them while thinking of you, Morita-san!
So you're saying you all did your best?
Yes!
We did our best!
Naomin, you too?
That's right!
I usually cook, and...
You cook?!
I do!
For what?!
For me?!
For you or for your partner?!
For my partner?!
Yes!
She let me cook for my partner!
Have you ever cooked for your partner?!
Yes!
Huh?!
For your partner?!
No, no!
Why are you suddenly saying you're a talent?!
Hey!
What?!
Combine dashi if it's Kansai style with eggs, and sugar if it's Kanto style!
That simple dish, tamagoyaki!
I'll do my best!
However, you can enhance the original quality of the dish by using techniques, ideas, and hidden flavors!
What kind of tamagoyaki will the six of them make?!
I'll do my best!
In addition, it is obvious that the members are good at cooking.
Aren't we good at it?
What do you think, Hayase looks like she is not good at it.
No, no, listen to me.
When I was in high school, I made my own bento every day.
I also went to a good university.
Oh, really?
So you've made it many times?
I've made it many times.
Well, I'm looking forward to it.
Yes.
Yes, what I'm going to make this time is a special omelet that I've been making since high school.
Yes.
In high school...
Did you make it every day?
Yes, I made my own bento.
Eggs, salad oil, mirin, and water.
Oh, but you're doing it right.
There's also white soup stock.
I'm doing it right.
This is white soup stock.
Yes, and I'd like to use this as a decoration at the end.
There's also a question of whether it's rolled in soup stock or omelet, right?
Water.
I'll add water.
I'll add mirin, too.
Mirin has a sweet taste.
Oh, but it's okay.
Here we go.
Look.
It looks good. It looks good.
I remember it now.
I have been making this special omelet since high school.
I will use this to grab Morita's stomach.
Please try it.
Surprisingly, it's not bad.
It's not bad.
Are you ready?
Yes.
Here is the finished product.
Open!
Wow!
It's done properly.
Wow!
Daikon radish is also put on it.
That's right.
Wow!
What is the point of this?
The point is...
I have been rolling it every day.
I have been rolling it many times.
The cross section is very beautiful, so I like it.
So, it's like this...
It's like this...
It's done properly.
I got it.
Can I have it?
Please look at cross sections.
Cross sections...
Oh, I can see it now.
Wow! It's beautiful.
It is beautiful, isn't it?
You haven't put anything special into it.
lt's beautiful.
It's great.
Yes.
You're really doing it.
Is it for real?
She could do it well.
Shall I have it?
Yes.
Thank you for it.
Hmm?
Is it good?
It's worth 600 yen in a bar.
It's good.
Thank you very much.
It's really good.
It's worth it.
I can understand why men around her feel like this.
It's good.
It's really good.
I'm happy.
It's good.
It's worth it.
It's good.
Suddenly, cap moe and sticky rice.
Hayashi grabbed Morita's heart.
Next, Hanasaki Rare who is not confident in cooking.
I don't cook much.
But I practiced for Morita this time.
By all means...
I can't expect anything from you.
I don't cook much, but I'll accept it.
I've never made an omelet.
Oh, no.
But I've made an omelet twice.
You don't say you'll make an omelet.
You just drop an egg.
What I'm going to make is...
Morita's costume image...
Hanasaki Rare's special omelet.
My costume image?
I don't want you to say it.
I don't want you to say it in yellow.
Ham is important.
Ham?
Ham is pink and white, right?
To make it pink and white...
I thought it would be nice to have ham.
Sensually.
Mayonnaise.
Like this.
I think it's okay to put this much.
What did you put in it?
Sugar.
Sugar?
To make it sweet.
Yes.
Oh, no!
Wait a minute! Wait a minute!
Oh, no!
Everyone is thinking about it!
I imagined your costume and made it,
but it may be a little bad.
But I made it with love, so please eat it!
Oh, no!
It's messed up!
I know, but it really tastes good, so please evaluate it there!
No, I'd like you to take it home as it is.
Why? Why?
That's enough.
Well, for now, shall we go?
Yes.
Wow!
Wow! I was surprised!
Wow!
In addition to the videos introduced in the program, there are many hot videos!
For more information, please check the program homepage!
Morita's omelet making!
It's a little burnt, but...
Wait a minute! This is really bad! This is really bad!
For now, shall we watch it?
Yes.
Wow!
Wow! I was surprised!
Wow!
Scary! What is this?
Hey!
Well, I made it with Morita's costume in mind, but...
Hey, is it okay to show this on the ground?
No, but it really tastes impressive!
Wow!
No, this is amazing!
Go for it! Go for it! Go for it!
You ate it pretty big.
Wow!
Wow! Wow! Wow!
How does it taste?
It's terrible!
Why?
Of course!
Why?
I didn't say "wow" at all!
It doesn't taste good at all! What is this?
This is terrible!
I don't want ham!
Ham gets in the way of everything!
It's cute when it comes from behind.
No, it's this line.
Seriously, it's this line.
Hurry up and put it down. It doesn't look like it.
It doesn't look or taste like Morita.
It's a nosebleed.
Next up is Yura Yura, who unexpectedly showed off her skill of handling fish on YouTube.
My grandfather is a fisherman, so my grandfather taught me how to do it.
Oh!
Yes, I'm confident.
Do you usually cook?
Yes, I do.
I have eight younger brothers, so I make them lunch and breakfast every day.
Wow!
That's amazing!
I know, right?
You're working hard!
You're a great older sister!
An older sister!
I was surprised!
Yes, I'm going to make a dark-colored egg dish that my grandfather taught me.
Dark-colored?
I'll mix it up.
I'll put some whitebait and a little bit of milk in it.
Whitebait!
It's good, isn't it?
It's whitebait and soy sauce.
It's an egg dish that my grandfather makes for New Year's Day.
Oh, I see.
Yes, it's really a little.
Oh, it's milk.
Yes, it's milk.
I'm sure you can cut it.
How much is it?
Oh, you're doing it right.
You don't put it in here, do you?
Yes.
Oh, later.
Later.
Oh, good, good, good.
When you put your finger in it, it's not too strong of a taste, but it's not too strong of a taste, and it's very rich.
Monita-san, please eat a lot of omelet with a lot of pink love.
Oh, cute.
I don't think there's a younger brother under eight years old.
I was really surprised.
It didn't look like a crab shell.
I'm looking forward to seeing what it's like.
Shall we take a look?
It's not what I imagined.
It's not what I thought at all.
You didn't put it in there, did you?
I thought it was in there.
But can I do a magic trick to make it more delicious?
Magic trick?
Oh, magic trick.
One, two...
Round of hearts!
You're asking me from that far away?
I'm being told not to come close.
You're saying, "Someone's coming from far away."
Can I do it?
Wow, that's amazing.
I'll do it.
I use four eggs.
Yes.
What? You ate it all?
Yes.
You're lying. Why?
Well...
I want my grandpa to make it for me.
I want my grandpa to make a proper one for me.
What?
I don't know how good it is.
I feel like I just ate it.
Well, well, well, but it's not as bad as you say.
It's just a little tricky.
The ingredients were luxurious, but there wasn't enough cooking skill.
Next is Momotsuki, who has no confidence in her skills like Hanasaki.
What do you think about Momotsuki?
I don't care about Momotsuki at all.
Not at all?
No, I don't care about it at all.
This is the first time I've made omelet in my life.
This is the first time you've made it today?
Yes.
It's really your first time making omelet in your life.
You don't know what you're going to put in it, do you?
Oh, I know.
Are you serious?
Well, well, well, let's see.
Her first time in her life at the age of 26.
Will it be okay?
I'm going to make the first ever omelet in my life.
Oh, that's good.
Omelet with mentai dashi.
I like it, too.
Yes.
The ingredients are...
eggs...
probably two of them...
white dashi...
mentaiko...
and probably...
soba noodles with grated daikon.
And...
I don't know if the ingredients are right.
It's amazing.
It's my first time making it.
I really want to make it.
I'm sweating too much.
I'm going to wash my hands twice.
Eggs break, right?
They do.
I'm going to mix the eggs.
What is she doing?
Isn't she going to roll it like that?
I'm taking it out of the shell.
She's taking it out of the shell.
It's fine up to here, right?
There's not much mentaiko.
The ratio of eggs is completely...
But it's done, right?
It's really jiggly.
It's jiggly.
I'm going to give you my first egg of my life!
Please enjoy it!
Well, well, well...
It didn't look like you made a mistake, though.
- Well, I'll take a look. - Please look.
Huh?!
What?!
Momotsuki Nashiko's first egg of her life!
What will it look like?
- Well, I'll take a look. - Please look.
Huh?!
What?!
She's really doing it right!
- She's getting excited. - It's amazing!
Isn't there a lot of mentaiko?
Isn't the ratio of mentaiko high?
- I think mentaiko high is tastier. - Well, but...
But I think it's fine.
- What's this? Daikon radish? - Yes.
Well, I'll take a bite.
- Is it good? - Yes.
I'd like you to thank mentaiko.
- I'd like you to admit that you made it for the first time. - That's right. It's amazing that you made it for the first time.
- This is really the first one. - But you lost, so you don't have to worry about it.
Yes, yes.
Thanks to the mentaiko's power, it was highly rated beyond our expectations!
Her first ever omelet in her life was a huge success!
Next up is Angela May, who says she's confident in her cooking!
- Since I started living alone, I make it like I do every day. I always make it for breakfast. - Oh, you make omelets.
- I can only hear you shaking. - No, no, no!
- I'm using a Filipino mom's homemade Filipino seasoning. - Oh, really?
- I've never eaten it before. - I don't really value Filipino seasonings that much.
- It's definitely a flavor you've never tasted before. - Oh, I see.
Yes, I'm going to make a Filipino mom's homemade omelet that will definitely make men fall in love with it.
Yay!
- I'm using green onions... - That's not a lot of ingredients! - ...salt and pepper, and fimple.
This is a Filipino seasoning. It's like Japanese consomme or dashi stock.
- So it's like a mom's flavor. - Yes, it's like a mom's flavor.
- It's a magical flavor. - Yes, it's a Filipino mom's seasoning.
- I'm adding some magic salt. - Oh, it looks like it.
I'm going to add about this much.
- Oh, that's good! - Inside, right? - It's good!
It's got green onions in it. That's for sure.
- Huh? It's good. - You're right. I wanted to see this.
- This rolled up thing. - Yes.
- Putting it inside... - Little by little... - I feel like I'm making less omelets.
- No matter how many layers... - Huh? Did you force yourself to do it?
- I didn't want to do it no matter how many layers. - It's hot.
- I think it's a taste of omelet that Morita has never eaten in his life.
- Please try it. - Cute.
- Her hand is big.
- Look at her wink.
- Her hand is big.
- She winked twice.
- It's not a hand.
- I'm looking forward to it.
- She was doing it properly.
- It's really beautiful.
- She's doing it properly.
- See?
- There's a gap this time.
- I don't like it.
- It's good.
- I can't imagine the taste yet.
- I've never eaten this before. - Right?
I've never eaten this before... maybe.
- Isn't it tasty? - Well, I don't know.
It's tasty, but it's not like an omelette.
- I see. - It's different.
- Why? - But it's not bad.
I've never eaten it before.
She seemed very confident, but it didn't suit her taste.
The last one is Reiwa's love interest, Naomi Majima.
When Morita-san praises Naomi, everyone thinks it's bad.
- I think it has advantages. - Right.
- But I'm really confident, so I'm looking forward to it. - I see.
- Can I make a decision here? - Please do.
- I may not be able to do it. - What are you doing?
I'm going to make a miso-filled omelette.
- Miso? - Yes.
- Miso? - This is miso.
The most important ingredient is miso.
And sugar and dashi.
- But it's okay. - Miso?
What's in miso? Daikon radish?
No daikon radish.
Sugar, miso, mirin and sake are the main ingredients.
I'm going to put it in.
I'm going to put a little oil.
The miso doesn't look good.
Morita, I made it with love for you.
Would you like to marry me?
I'll make it every morning.
I'm glad you put an apron in it.
I'm happy. It's my apron.
Apron? My apron?
But I feel like you made the omelet pretty well.
I'm curious about the miso.
I'd like you to try it.
Is this passed down from generation to generation of the Majima family?
That's right.
My mother and grandmother passed it down to me.
I think you're pretty good at it.
Then I'll go.
Huh?
You're good at it.
Yay!
What's with the scattering?
Huh? That's right.
You're good at coloring, too.
You're so excited before you eat it.
No, it's not like that.
I haven't eaten it yet.
You're doing it right.
I'm happy.
You're doing it right.
Then I'll cut it for you.
Okay.
You're cutting it for me?
Yes.
I wonder what it is.
Why?
I don't like it.
I'm going to be a different person.
Majima Naomi's miso-filled omelet.
How does it taste?
I'm excited.
How is it?
Yeah.
Shall we get married?
Why?
I don't want you to misunderstand me, but this is really the best.
I'm happy.
This is my favorite flavor.
It's like yume-den.
I liked it the most, too.
Yeah, it was delicious.
I can taste miso a little.
Can you taste it?
It's a little mild and sweet and fluffy.
It's delicious.
I'm happy.
So, without an echo recorder, 01 Tamagoyaki Queen is decided to be Majima Naomi.
By the way, is there a second place?
The second place is Hayashi-san.
Yay!
I knew it.
I'm happy.
Yeah.
The third place is Momotsuki-san, right?
I'm happy.
It's like you're not convinced.
I'm sorry, but if I said that, what would you say?
I'm determined by taste.
I really like this taste.
No, I don't believe you.
What?
I don't believe you at all.
No, it's not something a person who says "tango tamago" can say.
But can I say it?
Even if you wear a naked apron, I'm winning.
I agree.
I'm sure you're determined by taste.
I think so.
No, no, I'm a junior.
I'm really a junior.
This program is distributed on TVer and Videoism and will be released on YouTube, so please check it out!